Cojin con paneles/ Cushion

Os vamos a mostrar una nueva forma de hacer cojines, fácil, apta para pequeñajos y principiantes.

We are going to show a new way to make cushions , easy, suitable for beginners and kiddies 

Materiales a necesitar:

- Pegamento textil (podréis encontrarlo en mercerías o tiendas de manualidades)

- Panel textil (estos modelos los hemos comprado en Tiger)

- Tijeras punta roma

- Relleno

Materials:
- Textile glue
- Textile panel 
- Scissor
- Filling

1º PASO/ STEP
Las dos partes vienen impresas en un panel, que tendremos que recortar por las líneas.
Both sides are printed on the panel, we will cut by the lines. 

2º PASO/ STEP
Una vez que las tengamos cortadas, enfrentaremos ambos lados por el revés, dejando un trozo sin coser o pegar, para poderle dar la vuelta y meter el relleno. Antes de darle la vuelta haremos unos cortes en las zonas de redondeces o esquinas para que tomen su forma natural al darle la vuelta.

Both sides together where there is no color. leave a piece unstitched or paste to put the filling. Before we turn it over a few cuts in the corner.

3º PASO/ STEP

Cuando terminemos de coser o el pegamento se haya secado, le daremos la vuelta y pondremos el relleno. 

When we finish sewing or glue has dried , we will return and put the stuffing.

4º PASO/ STEP

Cosemos  o pegamos el hueco que dejamos libre.

We sew or stick to finish